{SiteName}
首页
雷州市新闻
雷州市经济
雷州市人口
雷州市旅游
雷州市地理
雷州市交通

雷州民歌3雷歌对唱有着怎样的来龙去脉

邓春贵

何希春主编的《雷州歌大典》收集一首《姑嫂对歌》,标注为”古民谣”。这当是雷歌对唱的早期文本,内容如下:

怎乜①今夜后门开,怎乜今夜狗偌吠?

怎乜今夜蚊帐动,怎乜今夜髻那垂?

风吹后门后门开,狗发扫神②狗妃吠;

风吹蚊帐蚊帐动,翻去覆来髻妃③垂。

注:①怎乜:雷州方言,为什么。②发扫神:雷州方言,发神经。③妃:雷州方言,语气助词,常无义,此指“就”。

这姑嫂间的对唱,透露出深夜深闺里的动静:后门开了,狗吠了,蚊帐动了,髻凌乱了。何以至此?

或许,小姑子是明知故问,但问的风趣而不怀好意;大嫂子呢,揣着明白装糊涂,答的巧妙而不露破绽。又或许,明镜本无尘,是小姑子想多了,但大嫂子不便发作,姑且耐性解答这“发扫神”之问。

这首对唱,听来浅白,但艺术的留白大,意境深远,耐人寻味。

诗言志,歌抒情。对唱之门既已打开,登堂入室的恋人如何肯错过这一以歌唱情的艺术手法?有一首名叫《望见那爿一盏灯》的雷歌对唱,就把男女之情表达的婉转、动听。其词如下:

(男)

无瞌得去目精精,望见那爿一盏灯;

无是山拦共水隔,日也去?暝去?。

(女)

但爱汝官有偌心,惊物山悬和水深;

山荒我娘担刀砍,水深官人担塗平。

歌词里,男子对“那爿一盏灯”心生向往,渴望走过去日夜凝视,但为山水所隔,只好唱歌解愁。女子听见,对唱鼓励男的:既然汝有这心,就要付之行动!咱俩共同努力,“我”砍山你填水,何愁山高水深,何愁好事不成?!

“那盏灯”并不明指,可能指爱情或爱人,也可能指功名利禄或其他,但无论指代何物,都可看出雷州女子的勇敢和坚毅,感受到那敢爱敢做的“巾帼不让须眉”气概!

这段唱词,让我想起南宋的陆游与唐琬。他与她,以词唱和。

只是,雷州姑娘的爱情气概,远胜于南宋的江南弱妇人唐琬。

陆游与唐琬相亲相爱,琴瑟和鸣,但最终被陆母棒打鸳鸯,强行拆散。俩人分手十年后,三十岁的陆游在今浙江绍兴市的沈园游玩,偶遇已为人妻的唐琬。唐琬遣人送酒肴与陆游致意,陆游满怀伤感,在园壁上题下《《钗头凤·》。唐琬后曾和词一首,不久便郁郁而终,人了情灭。

数年前,笔者游历沈园,在园内的石碑上一再品读陆的“错、错、错;莫、莫、莫!”,唐的“难!难!难!瞒!瞒!瞒!”,内心感触良多,一时唏嘘!

同样面对爱情,比起雷州姑娘的刚强与彪悍,唐琬是多么的柔软和哀怨!

现将陆游与唐琬的爱情绝唱附加于此,请诸君品、品、品!

《钗头凤·红酥手》陆游

红酥手,黄藤酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!

《钗头凤·世情薄》唐琬

世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难!难!难!人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒!瞒!瞒!

起源于汉代的雷州歌谣,在其发展过程中,到宋代是否吸收了此北方的唱和文化,如陆游和唐琬的诗词对唱?民歌对唱,其源头在哪,又结成怎样的果实?

源头已难确认,但对唱的果实,却明确而硕大:姑娘歌。

据《海康县志》(中华书局出版,年版)载:

姑娘歌是从“自我唱歌”发展成为“为人歌唱”的一种艺术形式。它以歌姑娘为主,歌童为铺。歌童,旧称“相角”,是配合歌姑娘演唱活动的歌伴。姑娘歌演唱时,演唱者持扇执巾,载歌载舞,舞有定型,歌乃即兴,谈天论地无所不及。

(符海燕与陈家悦)

姑娘歌发源于清代康熙时期(-),主要有对唱、颂神、劝世三种。在其发展过程中,涌现出不少优秀的歌者,最著名的有清代的黄清雅、丁宗闽,现代的李连珠、周定状,当代的符海燕、陈家悦等人。

清代举人丁宗闽在遂溪那仙村与姑娘歌手阿莲斗歌,留下一段唱词,成为雷语唱坛的佳话。

(丁)

新科举人丁宗闽,特意跑来上那仙;

芙蓉牡丹都采过,单未采娘这丛莲。

(莲)

怕乜举人丁宗闽,进士堂堂在那仙;

本是姓周名作植,培养我娘这丛莲。

清代遂溪进士周植,享誉半岛。始建于唐代的雷祖祠,山门迄今保留周植所撰的楹联:霹雳开天南一祖,声名为海北同尊。阿莲面对举人的步步紧逼,搬出“老家进士”周植,辗压新科举人丁宗闽:说自己是周植进士的“后人”,你一个举人如何敢造次?从而避免了“丛莲被采”的尴尬。

现代姑娘歌代表李莲珠与周定状,斗歌更狠,可谓是姑娘歌的一对“冤家”,两人不聚首则已,聚首就斗歌。有一回以歌相斗,两人竟斗到“人身攻击”的份上来。

(李)

头颅秃秃鼻白白,日妃做贼夜劫家;

全村百姓都恼你,捉你这牛去担枷。

(周)

我做公安在这带,保护人民千万家;

裤裆插把长长驳,找你花娘几十夜。

到了当代的符海燕、陈家悦,时代变了,姑娘歌也就与时俱进。两人扛起姑娘歌的大旗,游走在雷州半岛的各大舞台,唱出新时代的美好与幸福。

在一间学校的姑娘歌舞台上,她俩唱出劝世歌,劝告青少年要珍惜时间,努力学习,切勿“少壮不努力,老大徒悲伤”。

雷州民歌的对唱,源自于民谣、民歌,在原有的腔调和形式上进行了持续的创新和提高,形成自身独特的演唱艺术风格,它的阶段性成果是姑娘歌,它的毕生修行正果是雷剧。

以上所述,是对雷州民歌对唱历史的一次梳理。民歌对唱的来龙去脉究竟如何,仍待有识之士加以研究和辨识。笔者的拙文不过是抛砖引玉之用也。

此文完。感谢收阅!下回再见。

雷州民歌系列链接:

雷州民歌1:情感热烈而奔放手法赋比兴不缺(斯琪雷歌同步)

雷州民歌2:风格豪放情怀浪漫(浪子·雷歌)

“传承雷州文化时不我待!”

春在民间



转载请注明:http://www.leizhouzx.com/lzsjj/12351.html